任何不能开启新视角的sci-fi都不是好作品。作为《万神殿》编剧，《三体》英文版译者，小有成就的科幻小说作家刘宇昆，很不幸的就一直缺乏对灵魂与科技的深刻思考，以及对未来的宏阔想象。这使他的作品绝对无法与另两位华人作家刘慈欣和TED CHIANG姜峯楠比肩。
《万神殿》是个多么宏大标题，让人充满期待。然而刘宇昆的剧作，除了将流行的科技概念(uploaded intelligence)视觉化展现外，剩下的竟是陈旧的悬疑drama ，让一个科技怪咖死后处心积虑克隆自己，等养大后，再来处理当年改不了的代码。excuse me? 世界那么大，科技树会为了等他长大停滞十八年? 一个本可以开发太多探讨角度，带领我们审视灵魂、智能、肉体这多重概念和关系，引发争论道德、禁忌、自由、权利的复杂主题，现在只是一个狗血故事的华丽外套。
看了刘宇昆从前的作品，多是这样的无甚新意软科幻文学小品。看来能拿雨果星云奖也并不尽是了不起的佳作。然，更为大刘和Ted的绝世才华赞叹。