我觉得1964年版本的轮舞,已经足够说明1950年版的问题在哪里。

首先是电影里的那位仁兄,实在是莫名其妙,根本没存在的必要。这是为了让观众和影片保持距离么?但是对那些痴男怨女的浮华爱情的讽刺,已经足够醒目了。

演员的表现也差个档次。1964的演员阵容特别是女主演们,美得像个幻觉,强力展示了爱情的虚妄。顿时就把老版本比下去了。

有了珠玉在前(先看的1964),这老版本就说什么也看不下去了。

轮舞La ronde(1950)

上映日期:1950-09-27片长:97分钟

主演:Anton Walbrook/Simone Signoret/Serge Reggiani/Simone Simon/丹尼尔·盖林 Daniel Gélin/达尼尔·达黎欧 Danielle Darrieux/Fernand Gravey/Odette Joyeux/让-路易斯·巴劳特 Jean-Louis Barrault/伊莎·米兰达 Isa Miranda/杰拉·菲利浦 Gérard Philipe/Jean Clarieux/René Marjac/Jean Ozenne/Robert Vattier

导演:Max Ophüls编剧:Jacques Natanson/Max Ophüls/亚瑟·施尼茨勒 Arthur Schnitzler