更新时间:2007-03-08
funny_vee • 二见钟情:难得的精品
我最喜欢Sandra Bullock在这部戏中的演出，从头到尾，没有败笔，连配角都个个可圈可点，情节设计巧妙自然，喜剧做到这个份上太罕见了。
Lucy: 你干吗那么说？
Nurse Wanda: 说什么？
Lucy: 我根本不是他的未婚妻。
Nurse Wanda: 那你干吗告诉我你是？
Lucy: 我没订婚。我从没和他说过话。
Nurse Wanda: 什么？那，那你在楼下，说你会嫁给他。
Lucy: 哦，老天，我在自言自语。
Nurse Wanda: 好吧，下次你自言自语的时候，说你是单身好不好？
Lucy: 我变心了，我喜欢Jack。
Jerry: Jack是谁？
Lucy: Peter的哥哥。
Jerry: 怎样?
Lucy: 他认为我订婚了。
Jerry: 和谁？
Lucy: 和Peter。
Jerry: Lucy，我没时间跟你扯。
Lucy: 不行，你得给我支招。
Jerry: 说实话呗。
Lucy: 如果我告诉Jack我骗了他们家，他不会再理我的，还有Ox、Midge、Mary和Saul。
Jerry: Saul? Saul是谁?
Lucy: 他们家邻居。他知道实情。
Jerry: Lucy，融入一个家庭不像参军那么简单，想进入就进去。
Lucy: 那我该怎么办？
Jerry: 吹灯拔蜡。
Lucy: 你有毛病呀。
Jerry: 我有毛病，你还背着一个植物人乱搞呢。
Jerry: Lucy?
Lucy: 嗯？
Jerry: 有心理医生专门解决这种问题的！
在Peter和Lucy的婚礼上，
神父： 我们今天聚在这里……
Lucy： 我反对。
Priest： 我还没说到那段呢。
Jack： 我也反对。
Priest: 那Peter你呢？
Peter： 我正在思考。
Ashley: Peter Callahan和我订了婚，我反对他和她结婚！
神父: 先来后到，别加三。
Ashley的老公： 我反对她的反对。
Mary Callaghan: 他是谁？
Peter: Ashley的老公。
Midge Callaghan: 你向一个已婚妇女求婚？
Peter: 嗯。我昏迷的时候我的哥哥还追我所谓的未婚妻呢！
Lucy: 你干吗那么说？
Nurse Wanda: 说什么？
Lucy: 我根本不是他的未婚妻。
Nurse Wanda: 那你干吗告诉我你是？
Lucy: 我没订婚。我从没和他说过话。
Nurse Wanda: 什么？那，那你在楼下，说你会嫁给他。
Lucy: 哦，老天，我在自言自语。
Nurse Wanda: 好吧，下次你自言自语的时候，说你是单身好不好？
Lucy: 我变心了，我喜欢Jack。
Jerry: Jack是谁？
Lucy: Peter的哥哥。
Jerry: 怎样?
Lucy: 他认为我订婚了。
Jerry: 和谁？
Lucy: 和Peter。
Jerry: Lucy，我没时间跟你扯。
Lucy: 不行，你得给我支招。
Jerry: 说实话呗。
Lucy: 如果我告诉Jack我骗了他们家，他不会再理我的，还有Ox、Midge、Mary和Saul。
Jerry: Saul? Saul是谁?
Lucy: 他们家邻居。他知道实情。
Jerry: Lucy，融入一个家庭不像参军那么简单，想进入就进去。
Lucy: 那我该怎么办？
Jerry: 吹灯拔蜡。
Lucy: 你有毛病呀。
Jerry: 我有毛病，你还背着一个植物人乱搞呢。
Jerry: Lucy?
Lucy: 嗯？
Jerry: 有心理医生专门解决这种问题的！
在Peter和Lucy的婚礼上，
神父： 我们今天聚在这里……
Lucy： 我反对。
Priest： 我还没说到那段呢。
Jack： 我也反对。
Priest: 那Peter你呢？
Peter： 我正在思考。
Ashley: Peter Callahan和我订了婚，我反对他和她结婚！
神父: 先来后到，别加三。
Ashley的老公： 我反对她的反对。
Mary Callaghan: 他是谁？
Peter: Ashley的老公。
Midge Callaghan: 你向一个已婚妇女求婚？
Peter: 嗯。我昏迷的时候我的哥哥还追我所谓的未婚妻呢！
二见钟情While You Were Sleeping(1995)
又名：暗恋你暗恋你(港) / 再见钟情 / 在你沉睡时
上映日期：1995-04-21(美国)片长：103分钟
主演：桑德拉·布洛克 Sandra Bullock/比尔·普尔曼 Bill Pullman/彼得·盖勒 Peter Gallagher/彼得·博伊尔 Peter Boyle/杰克·瓦尔登 Jack Warden/格莱妮丝·约翰斯 Glynis Johns/迈克尔·瑞斯玻利 Michael Rispoli/艾利·沃克 Ally Walker/莫尼卡·凯娜 Monica Keena/迪克·库萨克 Dick Cusack/Micole Mercurio/Jason Bernard/Marcia Wright
导演：乔·德特杜巴 Jon Turteltaub编剧：Daniel G. Sullivan/Fredric LeBow
