1、蓝色列车之谜:与原著相比,改动非常大,除了凶手之外,基本面目全非。中间很多剧情是新加的,人物关系也变了不少。但是,很精彩,比原著精彩得多。原著实在太沉闷了。2017.1.26。

2、底牌:原著内容延展较多,结尾又几次反转,影视化精简掉一些,不如原著精彩。把洛里默太太和安妮改为母女,增加了洛为安妮顶罪的动机。但是把洛的“自杀”精简掉,又把安妮改成无辜未被淹死,而让她可爱的室友露达淹死,这点非常不成功。最失败的是把一切改为男主人夏塔纳设局引诱别人杀死自己,这太荒谬了。虽然加了警监这个红鲱鱼进来,但着墨很少,生硬无力。本案最精彩的应该是从牌局推断各个人物性格,尔后找出动机和凶手。“一个人的行为不可能违背他的个性!”但是影视化并未能表现,可惜。p.s.: 夏塔纳的演员像个吸血鬼,女主安妮也不吸引人。2020.11.25

3、葬礼之后:老律师换成了律师的儿子。侄女苏珊的药剂师丈夫被去掉了,成了单身。原本的外甥乔治,变成了侄子乔治,弟媳海伦的儿子。而死者老头跟弟媳有不论关系,也就是说侄子其实是儿子。这个法鲨饰演的帅哥儿子又跟堂妹苏珊有乱伦,关系,这家真是乱啊。老头的弟弟由于得不到遗产策划实施了偷盗房契的事件,没一个省油的灯。这一些改编,让此案更丰满可信,比原著更精彩。2020.2.24。

4、顺水推舟:顺水推舟。琳恩变成了援非回来而不是退役,男主成了工程师而不是老兵油子,炮弹爆炸改成了了蓄意炸弹,通灵的婶婶改成了姨妈,波洛成了一家人的朋友并且一开始就住进了小旅馆。把男主塑造的更邪恶,而女主林恩完全没有原著里独立女性的状态,没什么个性,也并不怎么可爱。幸好她最后没有嫁给表哥,算是最成功的改编。另外,竟然没把斯彭斯警长(Superintendent Spence)换成贾普,万幸,看样子他人气也挺高的。2019.9.4-7 腾讯视频



大侦探波洛 第十季Agatha Christie's Poirot(2006)

又名:大侦探波洛探案传奇

主演:大卫·苏切特 David Suchet/佐伊·沃纳梅克 Zoë Wanamaker/阿历克斯·杰宁斯 Alex Jennings/帕特里克·巴拉迪 Patrick Baladi/艾略特·科万 Elliot Cowan/迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender/莫妮卡·杜兰 Monica Dolan/乔治娜·赖兰斯 Georgina Rylance/詹姆斯·达西 James D'Arcy/尼古拉斯·法瑞尔 Nicholas Farrell

导演:希提·麦克唐纳 Hettie MacDonald/莎拉·哈丁 Sarah Harding/Maurice Phillips/安迪·威尔逊 Andy Wilson编剧:阿加莎·克里斯蒂 Agatha Christie/盖·安德鲁斯 Guy Andrews/尼克·迪尔 Nick Dear/Philomena McDonagh