还在九八年的时候,任中华就是李家镇派出所的付所长,他带着木榔头在李家镇混的风生水起,把姚家三兄弟收拾的服服帖帖。熊建国带着调令来找他 他们的师傅邰局长刚升任副局长,接管刑警队的工作,点名让任中华回到羊泉县局,任中华这才不情不愿地离开了李家镇。王大毛匍匐在姚老三脚下求饶,说任中华太厉害自己根本不是他的对手,姚老三气急败坏地踢了他一脚,在自己地盘上还让人跑了,他还有脸在这里叭叭。姚老大摆手制止了他,眼下当务之急是找到马文文,其他的可以再想办法。
韩证飞和李二来来到李家镇派出所,喊了半天不见人影,正在诧异之间,一个穿着便服的中年人扛着箱子进来了,他边走边打电话,似乎是在安慰什么人。韩证飞向他打招呼,才知道他就是所长张爱民。韩证飞向他说明了来意,张爱民当即表示坚决支持他的工作。这时,韩证飞接到王大毛的电话,说任中华晚上要去四号矿洞,让韩证飞赶紧去把他抓起来,不然自己总是提心吊胆怕他报复。张爱民得知是王大毛的来电,就不以为然地说,王大毛的话可信度打四折都嫌高。韩证飞认为宁可信其有不可信其无,让张爱民多派点警力给他,可是张爱民表示所里只有五个民警,现在能出动的只有自己。韩证飞和李二来只好自己行动。
他们早早埋伏在四号矿洞,但是没有等来任中华,却来了四个矿工,说是要祭奠去年今天埋进矿洞里的两位兄弟。韩证飞远远看到前面有人影晃动,很像任中华,就冲过去要抓他,可是四个矿工却拦住他们两个,韩证飞挣脱出去追赶任中华,李二来却被几个人使绊子摔倒在地上。韩证飞追进一个小胡同里,看到任中华就义正言辞地警告他,不要在犯罪的道路上越滑越远,矿工老李在后面趁其不备袭击了他,韩证飞醒来后,发现自己被捆的结结实实,而任中华和老李则在吃着热乎乎的泡面,任中华撕开韩证飞嘴上的胶布,气愤地教训他,自己从警近三十年,从来没有做过对不起警察身份的事情,韩证飞一来就对自己各种怀疑,来到李家镇,不是帮助自己抓捕坏人,反而处处跟自己做对,这里不需要他,自己现在就让他会羊泉,不要在这里碍手碍脚。
在老李的帮助下,任中华不顾韩证飞的反对 重新用胶布封住他的嘴,并把他抬上了去羊泉的货车。货车司机停下来买早餐,韩证飞正好看到张爱民和李二也在吃饭,就使劲脚蹬车厢发出声响,最终被他们救了出来。韩证飞愤然决定再见到任中华,如果他继续顽抗,可以采取必要措施。韩证飞和李二来在街上搜寻任中华,遇到姚老三的打手吕鑫正在欺负路人,韩证飞上前制止,却被吕鑫的手下乱扔垃圾砸过来,最后还是张爱民过来,才呵斥走了他们。熊队长来医院看望周扬,周杨虽然脱离了生命危险,但是一提到姚老三就紧张不已,嘴里不停地说不要把自己和他埋在一起,熊队长知道姚老三犯下了不止一起人命案,命令韩证飞要抓住吕鑫,可是韩证飞告诉他,吕鑫不见了。
古小刀来到舞厅寻找刺激,竟然在这里见到了林秀华的女儿周苗,于是便心怀不轨地跟了过去。古小刀把打晕了的周苗扛回住处,马文文担心他伤害周苗,就急忙出声制止,但是古小刀却根本不为所动 重新把马文文的嘴贴上,自己则拿起纹身笔,在周苗背上开始了他罪恶的创作。马文文看到这恐怖的一幕,吓得紧紧闭上了眼睛。